Esta ave nada con el cuerpo sumergido, con tan solo su largo cuello y cabeza visibles sobre la superficie del agua, por lo que puede aparentar una serpiente nadando. Su nombre proviene del idioma de los indígenas Tupi de Brasil y significa “ave serpiente”. Se sumerge nadando a profundidad para cazar peces, ranas, y hasta crías de cocodrilo. También se le ve asoleándose con las alas abiertas, como hacen los cormoranes. Pero a diferencia de éstos, tiene la cola larga, el pico recto y es un animal solitario. Únicamente las hembras tienen el pecho, cuello y cabeza de color más claro |
This bird swims with its body below the surface, with only its long neck and head visible above the water, which can make it appear like a swimming snake. Its name comes to us from the language of the Tupi natives of Brazil, and means “snake bird”. It dives underwater to hunt fish, frogs and even baby crocodiles. It is often seen perched with wings extended, drying them out in the sun, as cormorants do. Unlike cormorants, it has a long tail, a straight beak and is a solitary animal. Only females have the lighter colored breast, neck and head. |
Photos and text by David Nuñez |
Recomendamos estos libros sobre la Fauna de México. (Los nuestros son bilingues.) |