Recomendamos estos libros sobre la Fauna de México. (Los nuestros son bilingues.) |
To learn more about the Wildlife of Mexico, we recommend the following books. |
No deseamos insinuar que tuvimos algo que ver con este caso. Simplemente deseamos compartir casos exitosos de gestión ambiental en nuestro país. Si conoce algún caso que merezca ser incluido en el proyecto, no dude en comunicárnoslo. |
We do not wish to imply that we had anything to do with this case. We simply wish to share environmental management success stories in Mexico. If you know a case which deserves to be included, please share it with us. |
El caso del Flamenco Americano, particularmente en Yucatán, es un ejemplo exitoso de protección de una especie emblemática. Previo a la creación de las Reservas de Ría Lagartos y Ría Celestún en 1979 estas aves eran cazadas y sus nidos eran saqueados. Además la expansión de asentamientos humanos resulta en la destrucción de humedales, la introducción de perros que pueden atacar las colonias y la instalación de cableado eléctrico que puede electrocutar aves. Dado que solo ponen un huevo por temporada de anidación, la protección de huevos es de particular importancia. Y con la participación de grupos como Niños y Crías, el número de Flamencos nacidos tan solo en Ría Lagartos se triplicó de 1999 al 2012, resultado de la protección y restauración de los principales sitios de anidación y alimentación, así como las fuentes de agua dulce. Además se ha promovido el Flamenco como símbolo del Yucatán, particularmente en la zona costera. Por lo que uno puede disfrutar de esta especie a lo largo de la costa, y no solo en las reservas. Por cierto que a las reservas originales se han agregado otras, tanto Federales como Estatales, en el resto de la Península, que también son hábitat de Flamencos. Y el turismo de observación de estas aves beneficia a las comunidades locales, así como a gran cantidad de otras especies, como son cocodrilos y diversas garzas. En reconocimiento de que es una especie migratoria (aves marcadas en Yucatán se han registrado en Texas, Florida y Cuba) en el 2007 se creó el Grupo para la Conservación del Flamenco Caribeño, con sede en Mérida, para coordinar esfuerzos en 8 países. Si tiene la oportunidad de visitar alguno de estos sitios, por favor no intente acercarse demasiado e insista a su guía que no espante a las aves. |
The case of the American Flamingo, particularly in the State of Yucatan, is an example of the successful protection of an emblematic species. Prior to the creation of the Reserves at Ria Lagartos and Ria Celestun in 1979, these birds were hunted and their nests poached. In addition the expansion of human settlements results in the destruction of wetlands, the introduction of dogs which can attack colonies, and the installation of electrical wires which can electrocute birds. Given that they only lay one egg per nesting season, the protection of eggs is particularly important. And with the support of groups such as Niños y Crías, the number of Flamingos born in Ría Lagartos alone tripled from 1999 to 2012, as a result of the protection and restoration of the main nesting and feeding areas, as well as freshwater wells. The Flamingo has also been promoted as a symbol of Yucatan, particularly along the coast. One can now enjoy these birds in just about any coastal village, and not just in the reserves. By the way, additional reserves have been established throughout the Peninsula, at both the Federal and State level, which are also Flamingo habitat. Flamingo tourism benefits these communities, as well as many other species, including crocodiles and a variety of herons and egrets. In recognition that this is a migratory species (birds tagged in Yucatan have been spotted in Texas, Florida and Cuba), the Caribbean Flamingo Conservation Group was founded in 2007, to coordinate efforts across 8 countries, and is headquartered in Merida. If you have the opportunity to visit these sites, please do not attempt to get too close and insist that your guide not frighten the birds. |
Photos and text by David Nuñez |