especies
species
éxitos
successes
noticias
news
otros
other
contáctenos
contact us
Tzereque
Agouti
Dasyprocta puntata
Photos by and text by David Nuñez
This funny creature, with tiny front legs and an
enormous rump, makes us laugh every time we see
it run.  The Agouti can measure up to 62 cm in
length and weigh 4 kg. It is active during the day
and feeds on fruit, usually holding it in its front
paws as it sits on its hind quarters. It buries excess
fruit and plays an important role in seed dispersal.
Agoutis mate for life in monagamous pairs which
defend a territory of about 2 hectares. They build
dens out of hollowed out logs or under roots.Their
lifespan is about 13 yrs.
El gracioso Tzereque, con sus pequeñísimas
patas delanteras y enorme trasero nos hace
reir cada que lo vemos correr. Puede llegar a
medir 62 cm de largo y a pesar 4 kg. Es un
animal diurno que se alimenta de frutas que
sostiene con las patas delanteras mientras
reposa sobre las traseras. Entierra frutos que
no consume por lo que juega un papel
importante en la dispersión de semillas. Los
tzereques forman parejas monógamas de por
vida que defienden un territorio de
aproximadamente 2 hectáreas. Construyen
madrigueras en troncos huecos o bajo raíces
de árboles. Llegan a vivir unos 13 años.
Recomendamos
estos libros sobre la
Fauna de México.
(Los nuestros son
bilingues.)
To learn more about
the Wildlife of
Mexico, we
recommend the
following books.