especies
species
éxitos
successes
noticias
news
otros
other
contáctenos
contact us
Palma del Viajero
Traveler´s Palm
Ravenala madagascariensis
Photos and text by David Nuñez
Aunque no es originaria de México, sino de
Madagascar, hoy en día se le encuentra no
solo por todo México, sino por los trópicos
alrededor del mundo.  Desde hace años que la
admiro, por su distintiva simetría, pero recién
descubrí que se llama así por dos curiosas
adaptaciones. La primera es que almacena
agua en su tallo, por lo que algún sediento
pudiera aliviar su sed simplemente
perforándolo.  Y la segunda es que
normalmente se encuentra orientada de
oriente a poniente, sirviendo así de compás
primitivo.
Though it is not a native of Mexico, but rather of
Madagascar, today I decided to share with you
something I recently learned about the Traveler´s
Palm.  Nowadays it is found not only throughout
Mexico, but in the tropics around the world.  I´ve
admired it for years for its distinctive symmetry,
but I just recently found out it owes its name to
two curious adaptations.  The first is that it stores
water in its trunk, so that one may quench one´s
thirst by perforating it.  The second is that it is
usually oriented east to west, thus serving as a
primitive compass.
Recomendamos
estos libros sobre la
Fauna de México.
(Los nuestros son
bilingues.)
To learn more about
the Wildlife of
Mexico, we
recommend the
following books.